(Утверждены Госсоветом КНР 13 декабря 1993 г.)

Статья 1. Предприятия, находящиеся на территории КНР, кроме предприятий с иностранными инвестициями и иностранного капитала, обязаны в соответствии с настоящими положениями выплачивать подходный налог с поступлений, получаемых от производственной, хозяйственной и иной деятельности.
Поступления, получаемые от производственной, хозяйственной и иной деятельности предприятий, включают как источники их формирования на территории КНР, так и за рубежом.
Статья 2. Нижеследующие предприятия и организации, осуществляющие самостоятельной хозяйственный расчет, являются субъектами для обязательной уплаты подоходного налога (далее сокращенно называемые налогоплательщики):
1. государственные предприятия;
 2. коллективные предприятия;
 3. частные предприятия;
 4. смешанные предприятия;
 5. акционерные предприятия;
 6. прочие организации, имеющие поступления от производственной, хозяйственной и иной деятельности;
Статья 3. Налогоплательщики, обязанные платить налоги, рассчитывают налогооблагаемую величину подоходного налога по ставке 33%.
Статья 4. Налогоплательщики выплачивают подоходный налог из остатка, получаемого после вычета из совокупного дохода за каждый налогооблагаемый год разрешенных к вычету статей. 
Статья 5. Совокупный доход налогоплательщика включает:
1. доход от производственной и хозяйственной деятельности;
2. доход от передачи имущества;
3. доход по процентам;
4. доход от сдачи в аренду;
5. доход от использования специальных прав заимствования;
6. доход по акциям;
7. прочие доходы.
Статья 6. Статьи, вычитаемые из поступлений при расчете базы налогообложения, являются и указывают на соответствующие статьи по себестоимости, расходам и утратам, непосредственно связанными с доходами, получаемыми налогоплательщиком.
В соответствии с установленными пределами и критериями вычитываются следующие статьи:
1. расходы по выплате процентов по заимствованиям от кредитных учреждений в период производственной и хозяйственной деятельности налогоплательщика вычитываются из фактически образовавшихся сумм; расходы по выплате процентов по заимствованиям не от кредитных учреждений разрешается вычитывать, если эта часть не превышает сумм, рассчитанных по тем же учетным ставкам, применяемым аналогичными кредитными учреждениями в тот же период кредитования.
2. расходы налогоплательщика по выплате заработной платы с вычетом расчетных сумм по уплате налога на фонд заработной платы. Конкретные критерии по уплате налога на фонд заработной платы в пределах, определенных министерством финансов КНР, устанавливаются народными правительствами провинций, автономных районов и городов центрального подчинения с предоставлением в предварительном порядке соответствующих проектов в министерство финансов КНР.
3. расходы налогоплательщика по статьям затрат на профсоюз, фонд социального обеспечения, обучения рабочих и служащих соответственно по ставкам 2%, 14% и 1,5% постатейно вычитываются из величины фонда заработной платы. 
4. расходы налогоплательщика в виде пожертвований на общественные потребности, благотворительность разрешается вычитывать, если эта часть расходов не превышает 3% размера налогооблагаемой суммы поступлений за год.
Статья 7. При расчете налогооблагаемой суммы не разрешается вычитать следующие статьи:
1. расходы на капитализацию накоплений;
2. расходы на получение и размещение морально устаревших фондов;
3. штрафные платежи за противоправную хозяйственную деятельность и потери при конфискации имущества;
4. неустойки, денежные штрафы и пени за просрочку платежей по различным статьям налоговых платежей;
5. суммы размера компенсаций в результате стихийных бедствий и аномальных явлений;
6. размеры пожертвований и дарений, превышающие установленные государством пределы для вычета, а также несоциально значимые размеры пожертвований и дарений;
7. расходы по различным видам спонсорской деятельности;
8. прочие расходы, не связанные с получаемым доходом.
Статья 8. Льготная политика по налоговым поступлениям применяется к следующим налогоплательщикам:
1. При необходимости оказания поддержки и стимулирования предприятий национальных автономных районов с утверждения народных правительств провинций могут на определенный срок устанавливаться льготы по уменьшению и освобождению от уплаты налогов.
1. В соответствии с соответствующими установками законодательства, административными установками и решениями Госсовета КНР предприятия могут пользоваться льготами по уменьшению или освобождению от уплаты налогов.
Статья 9. При расчете налогоплательщиками налогооблагаемой базы с поступлений в случае расхождений используемых ими методик бухгалтерского учета и аудита с правилами, установленными государством, должны использоваться методики, утвержденные государством.
Статья 10. Налогоплательщики, имеющие кооперационные связи с другими предприятиями, должны осуществлять учет поступлений и затрат по платежам и расходам как между предприятиями на самостоятельном балансе. В случае если учет поступлений и затрат по платежам и расходам осуществлен не как между предприятиями на самостоятельном балансе с целью уменьшения налогооблагаемой базы, то налоговые органы имеют право осуществить рациональное урегулирование. 
Статья 11. В случае возникновения убытков в году налогоплательщик может использовать поступления в следующем налоговом году для их покрытия; если в следующий год поступлений недостаточно для покрытия убытков, то возможно продлевать период для покрытия убытков, однако самый длительный срок для покрытия убытков не должен превышать пяти лет. 
Статья 12. Налогоплательщики, имеющие источники поступлений на территории Китая, и уже осуществившие налоговые выплаты со своих поступлений за рубежом при расчете совокупной базы налогообложения вычесть эти платежи из своих поступлений, подлежащих налогообложению, однако величина вычета не может превышать размера осуществленных им налоговых платежей за рубежом, рассчитанных в соответствии с настоящими правилами. 
Статья 13. Налогоплательщик, в соответствии с законом осуществляющий процедуру ликвидации, после осуществления всех окончательных расчетов по обязательствам должен платить с величины остатка подоходный налог с предприятия в соответствии с настоящими правилами.
Статья 14. Кроме случаев, отдельно определенных государством, подоходный налог с предприятия уплачивается налогоплательщиком в руководящий налоговый орган по месту нахождения.
Статья 15. Подлежащий уплате подоходный налог с предприятия рассчитывается и уплачивается с периодичностью в один год, один месяц или один квартал. При уплате налога с периодичностью один месяц или один квартал выплата должна быть произведена в течение последних 15 дней налогового периода. При уплате налога с периодичностью в один год все выплаты должны быть завершены по нарастающей в течение последних четырех месяцев налогового периода.
Статья 16. При уплате налога с периодичностью в один месяц или один квартал налогоплательщик должен в течение последних 15 дней месяца или квартала представить в руководящие налоговые органы по месту нахождения бухгалтерские отчеты и предварительный расчет уплачиваемого им подходного налога; при годовой периодичности уплаты налога налогоплательщик должен в течение последних 45 дней года представить в руководящие налоговые органы по месту нахождения бухгалтерские отчеты и предварительный расчет уплачиваемого им подходного налога.
Статья 17. Управление деятельностью по взиманию подоходного налога с предприятий осуществляется в соответствии с “Правилами КНР по взиманию налогов” и статьями настоящего положения.
Статья 18. Выплаты подоходного налога кредитными и страховыми предприятиями осуществляются на основании соответствующих установок.
Статья 19. Ответственность по толкованию настоящих положений и подробного порядка их применения возлагается на министерство финансов КНР.
Статья 20. Настоящие положения действуют с 1 января 1994 года. Опубликованные Госсоветом КНР 18 сентября 1984 года “Проект правил КНР по взиманию подоходного налога с государственных предприятий” и “Проекта правил КНР по взиманию регулирующего налога с государственных предприятий”, а также “Временные правила КНР о взимании подоходного налога с частных предприятий” от 25 июня 1988 года утрачивают свою силу.