107140, РФ, г. Москва,
ул. Автозаводская, д.17 корп.1, офис 13 м. Автозаводская, Дубровка, Кожуховская, Волгоградский проспект. Тел.: +7 (495) 749 09 41
Cпециальное предложение по переводу с китайского и на китайский!
Языковая поддержка и переводчики китайского во всех регионах России, Китая, Украины:
- Москва, Санкт-Петербург, Урал, Дальний Восток;
- Киев, Харьков, Крым;
- переводчики китайского в Пекине, Шанхае, Харбине, Гуанчжоу, Шэньчжэне, Сиане, Гонконге и т.д.
Для этого, помимо прекрасного владения иностранным языком, переводчику требуются: отличное знание страны пребывания, навыки по организации развлекательных и деловых поездок, гибкость мышления и умение быстро оценивать изменения ситуации, знание зарубежных обычаев, традиций, этикета, географии, кухни, законов и неформальных правил поведения, знание регионов и городов, куда направляется клиент, наличие деловых и личных связей в стране пребывания. Возьмите с собой профессионального переводчика, и ваша поездка станет результативной и приятной!
Помимо переводческих услуг, бюро переводов «Рэйстейт» оказывает клиентам следующие услуги:
- организация участия или посещения выставок в Китае, сопровождение китайским переводчиком заказчика
- устный китайский перевод на выставках в Китае, в т.ч. медицинских.
Устный китайский перевод на выставочных мероприятиях: перевод на выставках и ярмарках, работа переводчика-китаиста на выставочном стенде, перевод для посетителей выставок, в том числе с выездом за границу, перевод мероприятий в рамках выставок (семинаров, конференция, мастер-классов). С помощью нашего профессионального переводчика китайского языка вы всегда сможете на выставке показать свой товар лицом, найти интересующие вас товары и установить контакт с китайскими партнерами.
Перевод переговоров по техническим средствам связи: телефонные переговоры на китайском и т.п.
Устный перевод переговоровс помощью технических средств связи: перевод телефонных переговоров с китайского и на китайский, работа переводчика-китаиста на селекторных совещаниях, организация видеоконференций и он-лайн конференций с участием китайского переводчика, устный перевод международных телемостов.
Сопровождение в деловых и развлекательных поездках в разные города Китая с заблаговременным бронированием гостиниц и билетов.
Стандартные услуги переводчика китайского в зарубежной поездке, бронирование гостиниц и билетов на международные и внутренние поезда и авиарейсы, услуги гида-переводчика, проведение и перевод с китайского языка экскурсий, организация шоппинг-туров, работа переводчика в рамках услуг по деловому туризму, посещение с переводчиком выставок и иностранных предприятий, решение бытовых проблем во время пребывания в Китае.
Перевод сценариев для фильмов и сериалов, публицистических материалов, художественных произведений и др.
Перевод газетных и журнальных публикаций, а также литературы: перевод статей, заметок, очерков, обзоров, перевод художественной и документальной литературы, перевод иностранных романов и новел, перевод стихотворений и песен, перевод мемуаров и научных исследований, перевод путеводителей и туристических карт, перевод сценариев и синопсисов для кино и телевидения, перевод пьес и спектаклей, перевод раскадровки развлекательных и документальных телевизионных программ, перевод рекламных буклетов и проспектов.