107140, РФ, г. Москва,
ул. Автозаводская, д.17 корп.1, офис 13 м. Автозаводская, Дубровка, Кожуховская, Волгоградский проспект. Тел.: +7 (495) 749 09 41
В дополнение к услугам по устному переводу с испанского языка, наше бюро переводов предлагает клиентам следующие услуги:
- организация участия или посещения выставок в Испании
- сопровождение заказчика переводчиком испанского
При содействии нашего профессионального переводчика испанского языка вы обязательно сможете показать свой товар лицом, найти на выставке интересующие вас товары, наладить контакты с испанскими производителями и потенциальными клиентами.
Перевод конференций научных мероприятий с английского и испанского
Требования к устному переводу конференций и других научных мероприятий: отличное знание иностранного языка, владение книжным стилем как русского языка, так и языка перевода, наличие у переводчика профильного образования по теме общения, помимо переводческого, глубокое понимание темы научного общения, навыки абзаце-фразового перевода научного текста, способность в процессе работы усваивать новые знания и анализировать новую лексику, отличная память переводчика на прецизионную информацию. Качественный профессиональный устный перевод на научные темы – важнейший фактор успеха международного научного обмена, дальнейшего развития и применения достижений науки и техники всего мира!
Переводческое обеспечение визитов официальных делегаций из Испании и испаноговорящих стран
Устный перевод испанского на визитах делегаций и других официальных мероприятиях: перевод официальных переговоров, работа переводчика во время визитов официальных делегаций, устный перевод пресс-конференций и круглых столов, перевод на семинарах и заседаниях межправительственных комиссий, устный перевод совместных коммюнике и заявлений. Качественный профессиональный устный испанский перевод встреч официальных делегаций и протокольных мероприятий – залог успешных встреч на высшем уровне и непременное условие здорового общения между руководителями разных стран.
Испанский язык – иберо-романский язык, зародившийся в средневековом королевстве Кастилия, которое включало в себя современную территорию провинции Бургос и автономных областей Ла Риоха и Кантабрия. Является официальным в Испании, Аргентине, Боливии, Венесуэле, Гватемале, Гондурасе, Доминиканской Республике, Западной Сахаре, Колумбии, Коста-Рике, Кубе, Мексике, Никарагуа, штате Нью-Мексико (США), Панаме, Парагвае, Перу, Пуэрто-Рико (США), Сальвадоре, Уругвае, Чили, Эквадоре, Экваториальной Гвинее. Испанский — официальный язык Организации Объединённых Наций, Европейского Союза и Организации Американских Государств. Является родным языком 358 миллионов человек. С учетом билингвов эта цифра возрастает до 430-450 млн. Бюро переводов «Рэйстейт» предоставит вам услуги переводчиков испанского языка, осуществит перевод ваших документов с испанского языка и на испанский.